Продолжаю разбор материалов на тему NLP в контексте работы переводчиков, на этот раз мы с практикантами решили поразбираться в том, как работают мультимодальные модели, т. е. как машины учатся находить соответствие не только между словами из разных языков, но и между картинкой и словами. Представляем вашему вниманию перевод статьи на эту тему. Материал местами несколько академичный, но надеюсь, будет интересен не только нам. Читать далее
IT-компании сейчас создают различные языковые модели, стараясь превзойти друг друга. Одна из таких организаций — корпорация Microsoft. Не так давно она представила модель Phi-2, при этом разработчики утверждают, что она равна или превосходит гораздо более масштабные проекты. Подробности — под катом. Читать далее
Привет, Хабр! Меня зовут Юрий Петров, я Flutter Team Lead в Friflex. Это продолжение моей статьи про библиотеку auto_route. В этой статье, я попробую пояснить, что такое охранники(guards), обертки (wrappers) и с чем вам придется столкнуться в легаси проектах при миграции на auto_routе_7. Читать далее
Привет, Хабр! Меня зовут Ирина Ремизова, я куратор департамента системного анализа Sportmaster Lab, где, собственно, и курирую системных аналитиков, развивая их и рассказывая про инструменты принятия решений.В этом посте расскажу про три инструмента, которые я использую в работе, и…
Часто в IT-компаниях разработчики используют шаблонизаторы в YAML, JSON и Terraform, управляя параметрами конфигураций, ACL-списками и другими сущностями. Но у такого подхода много подводных камней: шаблоны не всегда корректно отрабатывают и превращают код в спагетти. Особенно если…
Это статья о клиентских уязвимостях, которые мне показались интересными.Целью статьи является показать, что иногда из, казалось бы, скучных уязвимостей с низким импактом, можно выжимать больше, чем кажется. Читать далее
Всем привет. У меня накопилось несколько интересных решений для HomeAssistant, которыми я хочу поделиться. Сегодня я хочу сделать одометр для пылесоса.Зачем?Первоначально один мой знакомый попросил помочь ему с автоматизацией - сделать уведомление, когда заканчивается вода в пылесосе. Но как сделать подобное если пылесос никак не отслеживает уровень воды? Но каждый же может примерно оценить на сколько ему хватает бака? Читать далее
Тем, кто так или иначе уже сталкивался с разработкой Telegram-ботов на java, известно, что бот должен уметь отправлять запросы Telegram-серверу и получать от него обновления (updates). В настоящее время существует два способа получения обновлений:- использование LongPolling (регулярную отправку…
Пару десятков лет назад меня впечатлила новость, что какая-то корпорация смогла использовать настолько крутые технологии, что впихнули веб-сервер в коннектор RJ45. Для чего это нужно было уже и не вспомню, но сейчас, ковыряясь со своими камерами видеонаблюдения, меня осенила…
Привет! Меня зовут Олег Скирюк, я лидирую контент-разработку в одной из команд билайна. Сам я перешёл в мобильную разработку из веба три года назад, после чего собрал и обучил одну из первых Flutter-команд в компании. Вместе с этой командой мы постоянно экспериментируем и пробуем…