Сегодня мы поговорим о такой очень интересной штуке, которая мне досталась в своё время совершенно бесплатно в качестве подарка — электронном сканирующем переводчике Quicktionary TS. Это весьма любопытный артефакт ушедшей эпохи. Тем не менее, свою работу он делает и делает её хорошо даже сейчас… Читать дальше →
Итальянский журналист и его переводчик погибли под Славянском (Донецкая область), ранен журналист из Франции, сообщили агентству Интерфакс в штабе народного ополчения Славянска. «В ходе боев в поселке Андреевка около Славянска погиб итальянский журналист и его переводчик,…
Бывало у вас такое: находите крутую инди-игру или визуальную новеллу, а официальной русской локализации нет? Сидеть со смартфоном в руках и переводить экран через Google Переводчик - удовольствие сомнительное. Переключаться по Alt+Tab в браузер каждые две минуты - ломает всё…
Это небольшая статья, но, чтобы её написать, нужно было очень много проделать. Тут кратко описано про язык, про сбор нами данных и про обучение моделей. Это скорее не инструкция, как делать, а способ заявить о проделанном.Про народ и языкРаз в названии написано «переводчик», значит