Замечали, как часто в ИТ-отрасли появляется модное словечко, и тут же все начинают вставлять его в описание своих продуктов, чтобы привлечь побольше внимания?Сейчас у нас в тренде observability (наблюдаемость), и многие вендоры уже берут его на вооружение.Что такое observability? Просто…
В августе 2023 года под руководством группы TAG Observability в экосистеме CNCF была выпущена версия 1.0 документа по наблюдаемости (observability). CNCF — флагман развития и продвижения облачных технологий. Организация объединяет в себе множество компаний, разработчиков и специалистов с огромным опытом и экспертизой, которые упаковали в этот документ. Наш материал является его переводом. Читать далее
В 2021 году в Ак Барс Банке мы перешли от концепции мониторинга к observability. Observability помогает нам определить внутреннее состояние системы по ее внешним проявлениям, а в случае инцидента дает быстрые ответы на вопросы: что случилось, кто виноват и как чинить.Меня зовут Тимур Исхаков. Я…
Это мой вольный перевод статьи "Data Engineering is Not Software Engineering", с рядом моих правок, дополнений, а так же сокращений (так как автор склонен повторять одно и то же, но иными словами или излишне "разжевывать" очевидные вещи). Мне кажется, автор действительно поднял очень важную тему,…