Чтобы человек навёл камеру на пачку гречки и получил название, вес и калории, нужна база штрихкодов российских продуктов. Я был уверен, что она где-то есть. Её нет. Что проверял живыми запросами, почему каталоги сетей не взять, как чек ОФД заменяет каталог и как в итоге устроен справочник на 258 тысяч позиций, который растёт ровно на то, что люди сканируют. Читать далее
Справочник поможет читателю изучить синонимы, часто встречающиеся в современном китайском языке, и отточить навыки их употребления. К каждой паре синонимов дается перевод, транскрипция пиньинь, детальный разбор семантических, грамматических и лексических различий синонимов, примеры употребления, а также упражнения. Приведенные слова главным образом относятся к лексическому минимуму 1 и 2 уровня экзамена HSK. Тем не менее справочник … Continue reading Ван Шо Синонимы китайского языка. Справочник
Как проверить справочник, у которого нет первоисточника: 5 800 строк сортамента против формул. Задача звучала так: взять справочник металлопроката почти на 5 800 строк и убедиться, что числа в нём верные. За месяц выяснилось, что неверных больше полутора тысяч, и что почти каждую из них можно было поймать одной формулой. Читать далее
С пару месяцев назад мы поэкспериментировали: получится ли на «Хабре» собрать справочник подразделений, выдающих российские паспорта. Дело полезное: эти данные нужны много кому, канонического источника нет, а существующие — очень так себе. И знаете, все получилось. Пригодный к использованию справочник готов, можно качать и пользоваться. А еще мы сделали подсказки, которые ускоряют ввод подразделений в формы. Читать дальше →