Хакерская группа TheDarkOverlord Solutions нашла оригинальный способ заработать деньги и/или прославиться. Ребята выкрали с серверов одной из посторонних студий 5-й сезон сериала «Оранжевый — хит сезона» (“Orange Is The New Black”) — а теперь выкладывают их в открытый доступ. Чтобы киностудия Netflix…
Второй сезон сериала доступен подписчикам пакета «Русские сериалы» на «МегаФон.ТВ». Абонентская плата составляет 14 ₽ в сутки, а новые зрители онлайн-кинотеатра смогут в течение семи дней пользоваться бесплатным пробным периодом. Наряду с «Отелем Элеон» подписчикам пакета будут доступны 273 отечественных сериала. […]
Netflix уменьшил время аварийного переключения с 45 до 7 минут без каких-либо затрат Изображение: Florida Memory. Доработано Opensource.com. CC BY-SA 4.0 Зимой 2012 года Netflix пережил длительный сбой, уйдя в отключку на семь часов из-за проблем с сервисом AWS Elastic Load Balancer в регионе US-East (Netflix работает на AWS — у…
Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод материала «Localization Technologies at Netflix», написанного командой Netflix про внутренние процессы локализации и программы, разработанные специально для этого. Программа локализации в Netflix базируется на трех принципах: безупречная…