Сразу успокоим читателя: AI не вытеснил data-инженера из рабочего процесса. Наоборот, он сделал эту роль еще более значимой. И в этой статье объясняется, что именно это означает для вас и вашей профессии. Не с точки зрения технологий и инструментов, а с точки зрения изменения зоны…
Это мой вольный перевод статьи "Data Engineering is Not Software Engineering", с рядом моих правок, дополнений, а так же сокращений (так как автор склонен повторять одно и то же, но иными словами или излишне "разжевывать" очевидные вещи). Мне кажется, автор действительно поднял очень важную тему,…
AI уже меняет не только то, как пишется код, но и то, как вообще надо проектировать инженерную среду вокруг разработки. Разбираем Thoughtworks Technology Radar Vol. 34 не как список модных трендов, а как сигнал сдвига: почему context engineering, zero trust, harness engineering и quality gates для coding agents становятся частью обычной практики engineering manager’ов, архитекторов и техлидов. Читать далее
Приветствую, дорогие читатели. Впервые решилась написать статью, связанную со своей профессией — с профессией переводчика. Статья покажет не только путь юного падавана в новой среде, но и первый опыт посещения больших мероприятий. И мой вывод: участвуйте! Читать далее