Во «Властелине колец» Толкин поставил перед собой сложнейшую задачу. Ему нужно было показать, как добрые ребята побеждают силы Зла, хотя последние многократно превосходят их и в хитрости, и в силе. Для этого он использует две малозаметные стратегии, которые приводят к сокрушительному поражению Саурона, и одна из них не слишком честная. Читать далее
Профессор Джон Толкин — непревзойденный мастер английского языка. В его «Хоббите» и «Властелине колец» настолько сочная и многосмысловая речь, что лингвисты на протяжении десятков лет находят в ней что-то новое. И это даже без контекстуальной сложности и проработанности…
Профессор Толкин считал, что самым красивым словосочетанием английского языка является «Cellar door» — «Дверь в подвал». Когда мы готовили текст о «Властелине колец», то нашли следующую его цитату:Most English-speaking people … will admit that cellar door is "beautiful", especially if dissociated from its sense (and from its spelling). More beautiful
Не могу сказать, что являюсь большим фанатом саги «Властелин колец», но мем «Моя прелесть» натолкнул на мысль погрузиться в тему умных колечек. И, действительно, идея носимой электроники, живее всех живых. И пусть говорят, что фитнес-трекеры «уже не торт», умные часы «живее всех живых».На самом деле, первое же погружение в тему умных колец ошарашило новостью о том, что финский производитель «умных» колец Oura привлек очередной раунд инвестиций при общей оценке компании в 2,5 млрд долларов. Читать далее