Привет, Хабр! Меня зовут Азик, я старший ML-инженер в NLP-лаборатории Центра ИИ Контура. В прошлом году я занимался запуском автоматической суммаризации встреч в Толке – нашем сервисе для видеозвонков.В этой статье расскажу, как мы построили продакшен-систему, которая превращает…
Перевод и суммаризация текстов – это две задачи, которые на первый взгляд кажутся совершенно разными. Перевод требует точного передачи исходного содержания на другой язык, сохраняя все детали и нюансы. Суммаризация же предполагает сокращение текста до его основных идей, часто убирая второстепенные детали.Однако при ближайшем рассмотрении эти задачи имеют много общего... Читать далее
Примеры формулировок требований в соответствии с руководством по написанию требований от INCOSEСтатья содержит примеры формулировок требований как правильных (т.е. с точки зрения соответствия правилам руководства), так и неправильных (т.е. с точки зрения нарушения правил руководства). Читать далее
Для оптимизации хода освоения навыка формирования Требований к Информационной системе (далее - ИС), разберем сначала упрощенный процесс. Обсудим, как может происходить анализ системы и формирование требований к ней, используя прием реверс-инжиниринга. То есть, рассмотрим уже существующую систему и постараемся воспроизвести процесс формирования требований для ее созданияЧаще всего процесс формализации требований к целевой системе включает 3 этапа: Читать далее