Недавно пообщался с квант-исследователем (Quant Researcher) из топ-тир фонда с опытом 10+ лет. Его годовая зарплата превышает посевные раунды некоторых стартапов (в конце статьи будет подробная разбивка по доходам). Я спросил у него, как вообще вкатиться в кванты. В ответ он скинул мне эту статью как отличный набор базовых ссылок и материалов. Сказал, что текст не то чтобы идеальный, но как база — очень даже неплох. Я решил перевести его, чтобы поделиться с вами. Читать далее
Как-то раз пришлось мне менять работу. До этого я работал только с языками типа Python, C++, C# и ещё парочкой подобных. А теперь пришлось начать работать с функциональным языком. Первые впечатления были «да что за фигня?». Однако у меня получилось достаточно быстро адаптироваться. Далее я расскажу об основных моментах, к которым пришлось привыкнуть или которые пришлось понять, чтобы начать писать быстро и адекватно. Читать дальше →
Вскоре после того, как в 2013 году было подтверждено существование бозона Хиггса, Стандартная модель физики частиц некоторое время казалась завершённой. Однако поле Хиггса, квантом которого является эта частица, подкинуло множество странных и даже пугающих вопросов о природе…
Вы разговариваете с человеком на иностранном языке.Он задаёт простой вопрос.Вы его понимаете.Ответ тоже знаете.Но дальше происходит примерно следующее.Сначала в голове появляется русская фраза:«Я завтра не смогу, давай лучше в пятницу».Потом начинается перевод.«Я завтра не…